ÚLTIMAS ENTRADAS : "RUTA 61-I: NASHVILLE". "RUTA 61-II: JACKSON". "RUTA 61-III: BROWNSVILLE". "RUTA 61-IV: MEMPHIS"
gadgets para blogger
Togo é un país con preto de 7 millóns de habitantes, dos que un 75% son menores de 35 anos e no que se mesturan crenzas tan diversas coma o cristianismo o islamismo ou o vudú. 

Togo es un país con cerca de 7 millones de habitantes, de los que un 75% son menores de 35 años y en el que se mezclan  creencias tan diversas como el cristianismo el islamismo o el vudú.
Na ribeira norte do lago,apenas a 30 km da súa capital Lomé, atópase Togoville, un pobo histórico no que o principal monumento da localidade é a Nosa Señora do Lago,  unha catedral levantada polos misioneiros.

En la ribera norte del lago,apenas a 30 km de su capital Lomé, se encuentra Togoville, un pueblo histórico en el que el principal monumento de la localidad es nuestra Señora del Lago,  una catedral levantada por los misioneros.
Resulta curioso que un templo católico sexa o monumento máis salientábel nunha  vila na que o vudú está moi arraigado, como se pon de manifesto polos diversos fetiches masculinos e femininos que se atopan  protexendo os seus barrios,  garantindo aos seus veciños a saúde, o alimento e moitos outros beneficios. Tamén se atopa a árbore da palabra, un espazo vudú facilmente recoñecíbel  polas sabas brancas que o abrazan, e que serve de lugar de encontro para os anciáns.


Resulta curioso que un templo católico sea el monumento más destacable en una  villa en la que el vudú está muy arraigado, como se pone de manifiesto por los diversos fetiches masculinos y femeninos que se encuentran  protegiendo sus barrios,  garantizando a sus veinos la salud, el alimento y muchos otros beneficios. También se encuentra el árbol de la palabra, un espacio vudú fácilmente reconocible  por las sábanas blancas que lo abrazan, y que sirve de lugar de encuentro para los ancianos.



En Togoville  tiven a sorte de coñecer  a Maman Kponou XIV, a raíña feiticeira da cidade, recoñecida e laureada polo goberno togolés. Esta impresionante sacerdotisa, que respira sabedoría por todas partes,  acolleunos  na súa casa e respondeu pacientemente durante preto dunha hora ás preguntas que os alí presentes non deixabamos de lle facer, relacionadas primordialmente coas solucións a problemas diversos.

En  Togoville  tuve la suerte de conocer  a Maman Kponou XIV, la reina hechicera de la ciudad, reconocida y galardonada por el gobierno togolés. Esta impresionante sacerdotisa, que respira sabiduría por todas partes,  nos acogió  en su casa y respondió pacientemente durante cerca de una hora a las preguntas que los allí presentes no dejábamos de hacerle, relacionadas primordialmente con las soluciones de problemas diversos.
Seguindo o ritual, previa á súa audiencia, había que desprenderse de reloxos e xoias e substituír a prenda de roupa superior por un pano. Logo axeonllámonos no chan de cemento á beira dun fetiche,para pedir permiso con aplausos, antes de sermos admitidos.


Siguiendo el ritual y previa audiencia con ella, había que desprenderse de relojes y joyas y sustituir la prenda de ropa superior por un pareo. Luego nos arrodillamos en el suelo de cemento al lado de un fetiche, para pedir permiso con aplausos, antes de ser admitidos.


Unha vez dentro, cando Maman Kponou fixo presenza na sala, todos nos inclinamos amosándolle o noso respecto.


Una vez dentro, cuando Maman Kponou hizo presencia en la sala, todos nos inclinamos mostrando nuestro respeto .



Foi unha vivencia marabillosa compartir ese tempo con ela e outra xente alí presente,  arroupados coa súa hospitalidade e a tranquilidade que nos transmitían, cando menos a min. O obsequio dun augardente de palma de alta gradación supuxo o remate desta fermosa experiencia.

Fue una vivencia maravillosa compartir ese tiempo con ella y otra gente allí presente,  arropados con su hospitalidad y la tranquilidad que nos transmitían, cuando menos a mí. El obsequio de un aguardiente de palma de alta graduación supuso el final de esta hermosa experiencia.



6 comentarios:

  1. Bella la sacerdotisa y la joven sin ataduras blancas...

    ResponderEliminar
  2. Você é um Grande artista, cada trabalho seu está melhor que o anterior. Parabéns, Carlos.

    ResponderEliminar
  3. Qué decir de más un trabajo fabuloso como este? Estoy sin palabras!
    No tenía ni idea que había una reina hechicera, de verdad. Debe haber sido una experiencia inexplicable. El ritual es muy interesante, emocionante! El contraste de culturas y religiones es sinónimo de una cultura específica y diferente ; En una palabra preciosa. Las fotografías son espejos e desa característica, esa especificidad que tus ojos son expertos en descubrir.
    Felicitaciones por otro trabajo fabuloso.
    Un beso

    ResponderEliminar
  4. Que experiencia tan maravillosa, Calrús.
    Os meus parabéns.
    Unha aperta grande.

    ResponderEliminar
  5. Excepcional trabajo, lleno de arte y cultura, felicidades

    ResponderEliminar
  6. Teño a sensación de que era unha reportaje moi interesante (dunha bruxa, ou non sei que), pero ó chejar ás últimas catro fotojrafías non sei que me pasou: ¡buh, neno! ¡Non me acordo de nada!

    Saúde, dende as rías baixas.

    ResponderEliminar

COMENTARIOS